━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　読者投稿：国際的な小咄RESCUE２９　イングリッシュネーム　より利便を！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　　　　　　　　　　　 , -ー- ､＿
　　　 　 　 　 　 ,.‐ '/////////,ヽ
　　　　　　　　 ///////////////l
.　　　 　 　 　 '///////∧//!////!
　　　　　　　　 l////l-Vｰ !V-`!'/!ﾘ
　　　　　　　　　l,'ヽ'ｌ!{///}-{///}il　　　　　　　中国人って何で本名使わんの？
　　　 　 　 　 　 !ヽ.l!　　　　 　 l/
　　　　　　　 ／ﾆ!＼ ､ ⊂⊃ .ｲ、　　　　　　　 世界も綽名で呼ばせるし
　 　 　 　 ／二ニ＝‐,､. 　 /＿l=＼
　　　　／二ニニﾆﾆ<　l 　/＼ニニ＼
.　　 ／二二二二二ニヽ /ﾆﾆニ二二＼
　　 {二二二二二ニニニニニニニニニヽ
　 　 !二二二二二ニニニニニニニニニ!
.　 　 }二二二二二二二二二二二二ニ{







　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【CHINESE】
　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ,　'´￣｀ .､
　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ,.'　　　　　　 ヽ
　　　　　　　　　　　　　　 　 /　　 　 　 　 　_j_
　　　　　　　　　　　 　 　 　 i　　　　,..:.':.´;:.-:'ヽ:.:｀.:､:..､
　　　　　　　　　　　　　　　 　 　,...'".':.´:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:｀:.:ヽ:.ヽ
　　　　　　　　　　　　　 　 　 ／:.:.:.／:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:､
　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 , ':.／:./:.:.:.:.:./:.:.:.:.:.:.:.:.:.';:.:.:.:.:.:.';..:.:.
　　　　　　　　　　　 　 　 /:;.:':.:.:./:.:./:./:!:.:.:.:.:.:.:.i:.:.:.i:.:.:.:.:.:.:.:.: !
　　　　　　　　　　　　 　 ,':/;':.:.:.:.:.:,ィチ了:.:.:.:.:./了ミト､:.:. :i:.:.i
　　　　　　　　　 　 　 　 i/ i:.:/:.i:.:.:i ,x=ミヽ:.／　,x=ミ. i:.:./:i:.ﾘ　　　　　　　　　　中国人以外
　　　　　　　　　 　 　 　 i.　ｉ/:ｉ:.i.:.:.〈.{r';;:i　 ヽ 　 ir';;:}.〉:./:.:i∧_　　　　　 だって　あんたら　まともに発音できないでしょ
　　　　　　　　　　　　 　 　 V:.Vヽ:.､弋ソ　　 　 弋ソ　; ^j/:.∧ヽ
　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 /:.:.:弋∧'　　　　 '　 　 　 /.ノヽ.:.:∧ ',　　　　いちいちそこでコミュニケーション躓く方が面倒くさいわ
　　　　　　　　　　　 　 　 /:./:i:.ﾊ:.i.:.ヽ　 　 (　)　 　.ｲ:.:.:.:.:.:';..:.:.j. i
　　　　　　　　 　 　 　 　 { /:.:i/ 乂:.:.:.:＞　　　 ,.＜:.:i:.:.:.:.:.:.:i:.:;.' ,'
　　　　　 　 　 　 　 　 　 乂,　-, ― '"´.j　 ｀´　.!｀ ｰ--.､ :.:乂
　　　　　　　　　　　 　 　 ,.':::::::/　　 　 ∧‐　 -'/　 　 　 V:::∧
　　　　　　 　 　 　 　 　 /:::::::::i. 　 　 　 ∧　　/　　 　 　 V::::∧
　　　　　　　 　 　 　 　 ,ヽ::::::::i　 　 　 　 ∧. /　　　　　　i:::::::::::i
　　　　 　 　 　 　 　 　 i　 ｀ヽ:!　　　　 ,.-､.∨.,.-.､ _　　　!;: 　'´i
　 　 　 　 　 　 　 　 　 |.　　　i -‐ ''´伝以ioi以弐. ｀' ‐-.i.　　　|
　 　 　 　 　 　 　 　 　 |　　 　ｉ { { {. 以少'ioi'弐以. } } }. i　　　 |
　 　 　 　 　 　 　 　 　 |. 　 　 i._i_i_i＿＿__ioi＿＿__i_i_i__i. 　 　 |
　 　 　 　 　 　 　 　 　 | ＼.　　i::::::::::: ｉ::o::::::::::::::::＿ _ -‐―, 　 |
　　 　 　 　 　 　 　 　 /　‐- ､_.. -―-､..-― '"´　∧　｀＜.. _ .V
　　　　　 　 　 　 　 　 V 　 　 　 　 　 　 　 　 ／ 　 〉　　―〈 /
　 　 　 　 　 　 　 　 　 |　 　 　 　 　 　 　 　 /　　 /_　　 二ﾉ i
　　　　　　　　　　　　　ヽ　 　 　 ／　　_,..　 -―- '　 ｀ ー‐'　.j
　　　　　　　　 　 　 　 　 ＼＿ ＞　' ´　｀ '' ー―- ニ二＿／

.

　　　　　　　　　　【CHINESE】
　　 　 /: : /:: : : / : : :.!:: : : : !: : !: : : ヽ:: : : : : ',
　　　/: : /: : : : :|: : ／|: : : : :|: : |: : : : :',: : :ヽ : !
　　　|: : |: : : : : |: /＿ |: : :,/|: : /ヽ: : :.|.: : : ﾄ､:|
　　　|: : |: : : : /!/´　　|: :/　|:./￣｀'Ｖ: |.: : : | V
　　＜ : _: : : /.　　　　 |/　　ﾚ　　　}|:./ヽ: : :|　 　　　　　　　　　　でも俺も世界もイングリッシュネームは持ってないぞ
　　＜:: |. 小{ 　 ≡≡　　　　≡≡　ﾚ{: :|ヽ:|
　　　厶ﾍ　ﾊ　　　　　　　　 ､　　　　{ﾊ,;'　（(　　 　　　　　　　　　 長居する予定がないからな
　　　　　 ＼_!　　　　　　　 　'　　　　!　(　( ヽ)　ﾎﾜ～ｯ
　　　　　　　 ヽ　　　 ー=＝‐ 　　／　 ヽノζ　　 　　　　　　　　　そういう人間は大抵作らないんだよ
　　　　　　___,ｒ| ＼　　 　 　 　 ／　　 |￣￣￣|(^)
　　　　／:/::::| ＼　 ヽ _　,　ィ´　　　　| ''..,,''::;;⊂ニヽ
　　／::::::/::::::|　　＼　　　´ ∧＞､　　.| .,,:: ;;;;ン=-　)
／:::::::::::/::::::::|　　　　＼　 /　 ! ,ｒ-''⌒＾ニ);;;;ヽニノ ヽ







　 　 ./::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::丶
　　 /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼
　 ./:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ハ
. ′::::::::::::::::::::::::::::::トx:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l　　　　　　　　　　ただイングリッシュネームしかないというか
.′:i::::::::::::::::::::::::::::::〈⌒ヽ:::::::､:::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾚｧ
|::::::|:::::::::::::::Α:::ﾄ､::∧ ｆ芹ト､{ヽ:::::::i、::::<＼::::::::::ﾆ=-　　　　　　　本名がもう国際化してるヤツもいるな
|::::::}:::::::::::::{ｆ'芯:|　＼ﾊ. ヒj　｀　＼::| ヽ::ﾊ　.}::; - ﾐ､
Ｖ::ﾊ::::/:::::::“.ﾏﾘ!　　 ｀| ｰ一　　　｀|　ハ::| //　　 ｀　　　　　　　　例えば――…おーいルイ！
..V　V:::|､::::::}-‐　　　　　　　　　　　　 __ツ:/
　　　V:| V{ﾊ　<　　　　　　　　　　 ／^ヾ::{
　　　 V! ｀|. ヽ　　ｬ‐ ､　　　　　　/ 　　　>^ヽ＿＿＿__
　 　 　 　 　 　＼. ｀¨´　　　　　　　　 ／／´:::::::::::::::::::::::＼
　　 　 　 　 　 　 ＼　　　 _.　 '´　 .／／:::::::::::::::::_:::::-‐''´￣｀ヽ_
　　 　 　 　 　 　 　　ｰ　´ ＼　 .／／:::::::::;::-‐::´::::::_::-､ー--:､::::ヽ
　　　　　　　　　　　　　　 ／入/／::::::::イ:::::;::::::-＜_:::::::｀ー--::ミＹ
　　　　　　　　　　　 　 ／:::::|ァｲ::_::イ:::::::／:::::::::::::::::::｀丶::::::::::::::::｀ヽ
　　　　　　　　　　　　 ﾊ:::::::/;:::イ:::::::::::／:::::::::::::::::::::::::::::::::｀丶::::::::::::::〉
　　　　　　 　 　 　 　 {::|:::/ｲ::::::::::::::／:::::::::::／:::::::::::::::::::::::::::::::}:::::::::/

.

　　　　　　　　　　　　　　　　【TAIWANESE】
　　　　　　　　　　　　　　　　　, -‐''''''''' ‐-､
　　　　　　　　　　　　　　　／´,__‐‐-､　　　｀ヽ､
　　　　　　　　　　　　　　,"　/ | |　　 ｀i　　　　　＼
　　　　　　　　　　　　　/　　l　.| ∟,┐.i　　　　　　 ｀､
　　　　　　　　　　　　　l　　 ゝ└─┘'　　　　　　　 ｀i
　　　　　　　　　　　　 ,-__‐__二"__"´¨ ﾞﾞ''' ‐､　　　　　ﾞ.
　　　　　　　　　　　 ,-'　 ,-‐_ヽ´　｀ﾞ'ゝ‐--､, ｀ﾞ'‐､　　　l
　　　　　　　　　　　 ｀'‐､l ｒ' ,｀､'　　'‐'´-､｀' ｀' ‐--　　. ｀i
　　　　　　　　　　　　　　il .l'´_ﾆl　　l'´ﾆ‐､　　　 /ヽ､　　ﾉ
　　　　　　　　　　　　　 ,‐l _l |lﾟ,,l,,__ | |l ﾟ l.|　　　/　/ﾆﾆﾍ'　　　　　　なんだい誠？
　　　　　　　　　　　　　 l,‐´　　　 ｀'ヽ'ゝ'丿　　ノ //´　ヽ |
　　　　　　　　　　　　　 i´　　　　　　 ﾞi´　,,ノ'i, ﾞ､,ﾉl'´"ﾞ　ﾉ
　　　　　　　　　　　　,-‐ ､,　　　　　. ﾉ‐'´　　|　,､ '‐- ,ノ
　　　　　　　　,-‐‐'ヽ. .､　　）,　　　ノ　　　　ノ　/l''''"´
　　　　　　,-´,,　｀ヽ　ヽ, ～‐--_;;ﾞ'_‐-,､-‐'´,/./. ヽ
　　　　 ,‐'　" ｀i､　｀i　 ﾉ　｀i ﾞl､ ｀‐-´'　　／ /ｿ‐ '
　　 ,i'　i i　 ゝ,　 ヽ ﾉ‐´､_ノ_　__＼＿_,／＿/






　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿_
　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ..::´::::::::::::::::〃⌒ヽ､
　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 _　／::::::::::::::::::::::::/::::::::::::::::＼
　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ｊ/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
.　　　　　　　　　　　　_　　　　　　　/::::::::::::: /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　　　　　　　　　　　　| |.　　　 　 　 i::::::/::::::i::::::::!:::::::::::::､::::::::::::::::::::::::::',
　　　　　　　　　　　　| |　　　　　　 |:::/::::::::ｉ::::::∧:::::::::::::ﾄ､::::::::::::::::::i､::l
　　　　　　　　　　　　| |.　 　 　 ､__Ⅳ::::/:::i:::::/__!::::::::::::匕ヽ:::::::::::::ハ:|　　　　　　こいつはルイ
　　　　　　　　,-〈｀ヽＪ |　　 　 　 ﾌ::l::ｒ'l:::/!::/ｾﾐl::::::ﾊ:::尨_ハ::::::i:::ﾄ､`!
.　 　　　　 /´⊂´￣ヽ　|　　　　´￣]八!/i」:瓜ﾘ !／ Ⅳ　　　小ハl　　　　　　　　イングリッシュネームではなく本名がルイだ
.　　　　　 ヽ_弋 入　｀　}　　　　　　 　 ｊ､八i　　´　　ｊ〉　　 爪i
　　　　　　 /　/　　　 /　　　　　　　　　 　 ｊヽ､　 ｔ＿ｱ　.ｨ
　　　　　　 |　{　　　 /　　　　　　　　　 _＿／/| ヽ　__／/ |＼
　　　　　　 ヽ　　　 _丶　 　 　 ,--－゛:::::／::::| 〈　　　 ／　.|::::＼ﾞ''ｰ-::､_
　　　　　　　|_,.．-´ /::}　　　　/::::i:::::::::/:::::::::/∧。V￣＼　 |:::::::::＼:::::::::::::｀ヽ,
　　　　　　,zi_,.．-´:::::::|　　　 |::::/::::∠:::::／::|/＼丱／/ ヽ/|:::::::::::::::ゝ::::::::::::::::|::}
　　　　　　|。|::::::::::::::::::|　　／:::::|:::::::／:::::::::|　　 |＿/.　　　|―ー＜::::::::::::::::::::|::::i
　　　　　　|::::|::::::::::::::::::.|／:::::::::::::|:::::|:::::::::::.|　 　 |;;|.　　 　 |:::::::::::::::/:::::::::::::::::::|::::|
.　　　　 　 |。|::::::::::::::::::::|:::::::::::::::::|:::::|::::::::::::|..　　|;:;;|　　　　|:::::::::::::/::::::::::::::::::/:::::.i
　　　　　　 |::::::::::::::::::::::::::}:::::::::::::::|:::::|:::::::::::|.　　 |;;:::|.　　　 |:::::::::::/::::::::::::::::::/:::::::::}
.　　　　　　 |::::::::::::::::::::::::::}::::::::::::::|::::.|::::::::::i　　　|;:;;;|　　 　 |:::::::::/｀`゜￣|::/:::::::::::::.}
　　　　　　　|::::::::::::::::::::::::::ゝ::::::::::|::::::|:::::::.|　 　 |;:;:;:;:|　　　 |::::::://Ｙヽ:::::|::|:::::::|:::::::::!
.　　　　　 　 |:::::::::::::::::::::::::::|:::::::∧::::::|::::::|　　　 |;:;:;:;:|　　　 |:::::/::|::||:::|:::::|::|::::/:::::::::::I
　　　　　　　ヽ::::::::::::::::::::::::::::::/　|:::::::|::::|　　 　 |;;:;:;:;|.　　　|::::/l:::::::::::::::／|::::/::::::::::::丿
　　　　　　　　＼::::::::::::::::::::::/.　 |:::::::::::|.　　 　 |;:;:;:;:;|.　 　 |:/:::::::＼／:::::/＼::::::::::::::::＼
　　　　　　　　　 ＼＿＿／.　　|::::::::::::|.　　　　|;:;:;:;:;|.　 　 |::::::::::::::::::::::::::|／::::::::::::::::::::::/

.

　　　　　　　,．: :ニ丶、
　　　　　 ／: : { ||__ ）: ヽ
.　　　　 /: : : : :＞＝＝く＼
　　　 /,′.: :∠,=､´ｘ=(ヽ{三 ヽ　　　　　　　そういう時代が来ると言って
.　　 / {: : :／　ｲ{6｝ {6｝iVx=　 i
　　 j＿〉‐ヽヽ 弋γ⌒ヽ}.｝ 　 :|　　　　　　 親が外国風に名前を付けてくれたんですよ
　　/⌒乂　`'ﾞ{`ｰ弋＿丿)ヽ.＿〉
.　/: : :_/　￣ﾄ､ー'''ニｨ./ j: : : :|　　　　　　　漢字もあるので故郷でも不便しませんよ
　{.: : : : :丶、ｰﾍ　__ ／／: : : /
　 丶､: : : : i :丁丁￣｢::!､ : ／
　　　　丶､:i: ├┼‐-:l:_:ｉ.Y
　　　　　　 !´::ｰ:':::::::::ヽ_}:|
　 　 　 　 厶､:::::::::::::::::::::::|
　　　　　 {::::::::｀::ｰ:ｧ-::::´ﾉ
　 　 　 　 !::::::::､:::/::::::::〈
　 　 　 　 |:::::::::::i'､:::::::::::ヽ
　　　　 　 |:::::::::::|　ヽ:::::::::::',
　　　　　　|:::::::::::|　　';:::::::::::',
　　　　　　}::::::::::::!　　i:::::::::::::',
　　　　　 {二二二}　{二二二ヽ
　　　　　/　　　　 }　｛ 　 　 　 ｀ヽ
.　　 　　{、＿＿／　 ヽ.＿＿＿__.｝
　　　　　ー―‐ '　　　　 `ー―‐ '






　　　　　　　　　　　 , -ー- ､＿
　　　 　 　 　 　 ,.‐ '/////////,ヽ
　　　　　　　　 ///////////////l
.　　　 　 　 　 '///////∧//!////!
　　　　　　　　 l////l-Vｰ !V-`!'/!ﾘ
　　　　　　　　　l,'ヽ'ｌ!{///}-{///}il　　　　　　へぇ～
　　　 　 　 　 　 !ヽ.l!　　　　 　 l/
　　　　　　　 ／ﾆ!＼ ､ 丶ァ . ｲ、
　 　 　 　 ／二ニ＝‐,､. 　 /＿l=＼
　　　　／二ニニﾆﾆ<　l 　/＼ニニ＼
.　　 ／二二二二二ニヽ /ﾆﾆニ二二＼
　　 {二二二二二ニニニニニニニニニヽ
　 　 !二二二二二ニニニニニニニニニ!
.　 　 }二二二二二二二二二二二二ニ{


おしまい

台湾はなにかにつけ妙なとこでリベラルなとこある希ガス
それじゃまた今度

>>5941
日本でも外国風の今風名前がありますが
善かれ悪しかれ公文書上の日本人名はキッチリローマ字読みなんでやりにくいんですよね
ANNAとかMARIA辺りはパスポート見せても意味が通るでしょうか