タイトル：川下、川北、川沿


　　　　　　　　　　　　　　, - ―――-- ､
　　　　　　　　　 　,r-_'´＿＿_　　 ／｀ヽ ヽ
　　　　　　　　　 /,///-――､ヽ ,l 　 __ ｀､!|
　　　　　　　　　rヾ--'　　 ／　 V　／　ヽ l|
　　　　　　　　　!　||　　　 ´￣,.-|___, ＿,,.＜ヽ､
　　　　　　　　　L,_,- ――― '´　/ｲヾ=/ =,ゝ/
　　　　　　　　 ,!/　　　　　　 　 ／l |ヽ== L }i} .__
　　　　　　 　 /　　　　　　　 //　　ﾘ　|i､_Y/i_Y__L　　　　　　 札幌市には漢字の「川」で始まる地名が3つあります。
　　　　　　　/　　　　　　　 ／,-―― 'ﾘ　 ! -- ,l {｀ヽ
　　　　 　 /　　　　　 ／／　　　　　　　　/　 ノ　ヽヽ＼　　　 それが「川下」「川北」「川沿」です
　　　 　 /　　　　　／／､　　　　　　　 _/_／ /　 i､ ヽ　ヽ
　　 　 / 　 　＿／イヽ　 ＞ -――'￣ノ--- ' ´￣ヽ､ヽ　ヽ
　　　 ' ――― '´ 　V￣　　　, -‐　￣　　, --＝==ヽ｀､ヽ　ヽ
　　　　　　　　　　　　 ＞,　／　　　　　／　　　　, -== ｀>　　ヽ
　　　　　　　　　　 _／_／　　　　　 ／　　,. ＜´　　　 ｀ヾ＼　　＼
　　　　　　　　　 /　　　　　　　 ,／　　 ／
　　　　　　　　　 ｀ヽ　　　,. - '　　　　/
　　　　　　　　　 ／ー‐ '　　　 　　　/
　　　　　　　　　 ヽ　　　　　　　　／
　　　　　　　　　　　｀ー――― '




　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　　イ三ｒ===ミiiﾐ=､
　　　　　　　　　　　　　　　　/￣V/　}ヽ ￣´ィi|
　　　　　　　　　　　　　　　 /　i´　}___U＿__ i/,i|
　　　　　　　　　　　　　 ,,､_ﾉπ-==ニ三三三ミ､.
　　　　　　　　　 ,. .-. ': : : :{i(}//i| ,;;;;;;;;ヽ三ニニミ､
　　　　　　　,. : : : :,.::: : : :::: : :!ﾊ |ヽー:-:':｀ヽ;;;ﾄ!i｀i　 厚別川の下流域にあるので『川下』
　　　　　／: : : : : : : :＼: :.:＼!: :!|: : : : : : : :}: ハﾘ.!|
　　　 ／,-――-､: : : : :ヽ: : ヾ:.ヽ: : : : :''': :/　/　|　　「川下」から別れた一部が「北郷」に接してたので、一文字づつ取って『川北』
　　／／　　　　　 ＼: : : : ヽ: : :ヾ:＼: : : ./､
　 /ii/__,i､_ 　　 ／i|ミ|i|: : : : :ヽ: : : :::{:｀T:::::ヾ､
　{ミ/,.-U-,ヽ／三i|三i|: : : : : : ヽ : : : : : :::::ヽ:!　　　　そんな川下と川北は白石区に属しています。
　|ii{ |ミ､_rii　i三ﾐﾘ三ﾐi| : : : : : : : ＼: : : : ／: :.ヽ
　ﾐヽヽ三ノノ三ミ|三三､: : : : : : : : : ｀ヽ/: : : : /




.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_,　=＝ミr‐……:.:.....
　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 __jf^ ≫=-　{ {:::r‐―‐--ミ
　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 r≦^＾　 ^7ﾌ´,__r‐ ' __　　　　 }:..
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　j彡,/,/,/./r‐＿_j　　 　　￣i　 }:::.
　　　　　　　　　　　　 　__＿ 　 -==＝＝≡≡≡ﾆﾆ二二⊇　　 　 |　 ｝:::.
　　　　　 　 　　 ．-‐ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ／/}:::::::::::::::::::::ヽ ト､ ﾄ､≫' ヽ|__ j:::: !　　　　 一方で、川沿は南区の北部、豊平川の左岸に
　　　　　　　／,ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆニ//,ム!__:_:_:_:_:: _　 }}　｝!{＾/ﾍ` {　　＼|
　　　　　　　ー―……・・・fﾆﾆﾆマ///フ: : : : : : : : : : :ﾘ: :.}ﾊV ノ／ ﾍ　　ﾍ . -　　沿った場所にあります。
　　　　　_　 へ　　　　　　/ /　_,-- Lﾊ: : : : : : : : : : : : : : /:.:.}トく ＼　ﾍ　 〈: : : :
　　 　 i　　　, 　 ､　　　　 ７__//　__,‐-j]: : : : : : : : : : : : / : : }!:.:.:.:>‐＝＝≠}ヘ:
.　 　 / （__ハr‐:i:i:＼　f^ヽ　　{_ノ:i/ ,__　）: : : : : : : : : : : :.:.:..:.>': : : : : : :／: : ／:
　　　{　r‐v':i{ ヽi:i:i:i:i:ヽ＼　＼_j:i:ー^:i:i:¨:i:.、: : : : : : : : : : ／: : :_ : :-‐: : ￣: : : :
　　　}i丿　}:i::､　Y:i:i:i:i:i}＼Y^:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ｉ:i:i＼: : : : : : :／: : : : : : : : : : : : : : : : :
.　　　　　　｝:i:iヽ/:i:i:i:i:i}{:::::ﾊi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i弋こｱ:＾: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :






　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　　　　＼＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 | 　 |／|　　　　　　　　　　 ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 | ／|　 |　　　　　　　　　／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 | 　 |　 |　＼＼ /　　 ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 | 　 |　　　　　 /　 ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ／/∧　　　　　　　　　　　ハ
.　 　 　 　 /＼　　 ＿ ＿＿ ＿　/∧　　 　 　 　 　 /.::::∧　 ＿＿ ＿＿　／.:.:ﾊ
　　　　　 /. :: ::´. :: :: :: ::: :: :: : :: :｀.::∧　　　　　　　/. :: :: :::´.:: ::: :: ::: :: :: : :｀. :: ::::i
　　　 　 /. :: :: :: :: :: :: :: :: :: : :: : : : : :∧　　　　 　 .' .: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :.::i
　 　 　 .'. :: :: : : : ::＼ .:: :: :: : : :: : ／.::ﾊ　　　　　 i／ .:: :: :: :: :: :: :: : :: ::: :: :: :: :: : :i
　　　　.'. :: :: :: : : : ○. :: :: : :: : : ::.○.:::.:i　　 　 　 |○ .:: :: ::: :: :: ::: :: :: :: :: :: :: :: : : i
　　　　i. :: :: :: :: :: :: ::: :: :: :: :: :: :: : : : ::八 人ノし　!. :: ::: :: :::: ::: :: ::: :: :: :: :: :: :: :: :.::i
　　　　l. :: :: : ::ヽ. :: ::: :: :: : : :: :: :: :: : :: : :ヽ　　 ／. :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: : :: :: : :|
　　　　l .:: :: :: :: ::i: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: : : :i 「:X´そ .:: :: :: :: :: ::: :: :: :: :: :: :: :: :: : :: :|
　　　　|. :: :: ::.:::::.| : :: :_::_::__:__::_::_::__::_ ::.::::|∧.:::＼ 、.:: ::: :: :: :: :: : :: : :: :: : :_: :: :: : |
　　　　|.:: :: :: : : ::レ´. :: : :ﾉ　　　Y. :: ::＼:/. :::＼.:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: : ::レ'´　　Y ..: |
　　 　 j. :: :: :: :: :: :: :: : : : :｀)ﾙハj. :: :: :: : ＼. :: :::`ー .:: :: :: :: :: :: : : :/.:⌒}メjﾉ}: :: :|＼
.　　　 / .: :: : :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: : ::: :: :::: ::/＼ .:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: ::i:: :: :: :: : :从.:::|:: ::ヽ
　　　/. :::／. :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: : :: : : : : ::{　　Y. :: :: :: :: :: :: :: : :.::.::|. :: :: : :::人: ::::|＼::」
　　　｀Y.::: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: : :: : : : :.:i　　.!. :: :: :: :: :: :: :: :: : : ﾘ. :: :: ／. :: ヽ::l
　　　　|:: ::: :: :ﾄ、: ::: :: ::: :: :: :: :: :: :: :: :/i: ::.:|　　|: ::: :: :: :: :: :: :: : :::ノ. :::／. :: :: :: ::: |
　　　　|: :: :: : | 心 .:: :: :: :: :: :: :: : : :.ｨ升!: :: | 　 ｌ. :: ::　八 _:: :: : :: :: :: :: :: : : ::_,､.:::::.
　　　　|:: :: ::.:从三≧ ＝＝＝≠≦三ﾆ!: ::.:|　 .ｌ. :: ::,ｲ升 三三三三三三三 ハ.::: !
　　　　|: :: :::ム. 三三三三三三三三.从.::::.l　 .|.:: ::ム＞ - ── ── ─ ─ ﾍ.:: !
.　　　 从_ノ　´ ＿＿ ＿＿ _____＿__　 ｀ヽ.ﾉ　 .し'　　 ＿ ＿＿ __＿ __＿ ＿_　_ヽj
　　　　　 ` ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝’　‘ ＝＝＝＝＝＝ ＝＝ ‐‐‐ ‐‐　 ‐'


　　　　川下と川北は同じ区内にあり、しかも隣り合ってるので

　　　　間違って訪れてしまっても、まだ回復の余地がありますが、




.

　　　　　　　　　　　　 ＿＿　　　　　 ＿＿__
　　　　　　　　　 ,. イ//／ヾミﾐ､　　/: : :,:-:_:ヽ
　　　　　　　　／/////　　　 ＼/フ: -<:_:!: : : : :｀ー､
　　　　　　　/r ===､ﾆ| /｀ >-<／:／: : : :ヽ: : : : ＼: ヽ
　　　　　　　Y　T´ ) Y　　ﾉ![　|:/: /￣/ﾆﾆヽ: : : ､: ヽ: ヽ
　　　　　　　 ＼ ,i .i =ノフヽ,!/:!/:/　　!ﾆﾆ｀､ﾆ.､: : :＼: : :ヽ､
　　　　　　　　 /ﾆ! !{／;;!;;;ノi: :|: |i!　　 !ﾆﾆﾆヽﾆ＼: : :＼: : :＼　　　　　　 もしも南区の川沿と、白石区の川北または川下を、
　　　　　　　 /ﾆﾆ! !|､iY: : : : !/: |ﾆ! _ _ |ﾆﾆﾆﾆﾆ|ﾆﾆ>､: ヽ: : : : :ヽ
　　　　　　 /ﾆﾆ,(　 )　 ー-／: : }､i|rﾛ=.|,ﾆﾆﾆﾆ.!ﾆ／ﾆﾆ＼:､: : : : :!　　　 間違えて訪れてしまった場合はリカバリーに
　　　　　　/ﾆ,;/　｀´　　　{: : : :/: :!| (__) }ﾆﾆﾆﾆ|/ﾆﾆﾆﾆﾆソヽ: : : : !
　　　　　/ﾆ//　　　　　　 ヽ:_:/: :_:ー＝――--Lﾆﾆﾆ,ミ<三ミ､: : : :ﾄ　　  少なくはない時間が必要です。
　　　　 /ノ/　　　　　　　　　/: : :|　 　 ___{}__　　|ﾆﾆVミヽ三三!: : :.!｀､
　　　　ー''´　　　　　　　　　 ￣ ヽ＿_,| |　 .||__ﾉﾐ/ヽ 三{i'､三ﾐ､: : : !: :ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 .iﾐ| |.＿|.|ﾐィ＼ >三ﾐ !|ﾐ／:i､: : :!: : :ヽ　　まず、白石区と南区の間に豊平区が入ってるので、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 .|ﾐ| |ー,|.|ミ|　{ iヾ､ﾐｿ.:.:.:.,.:.:ﾄ!: : :!: : : :ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,!ﾐ| |　 | |ミ| ,/:.>'´:.:.:.／　／!: : :.!: : : :　　直接の行き来が出来ません。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,三ーr-'ミi| {:.:.,|:.:.／　 ／ミ.|: : : |: : : :
　　　　　　　　　　　　　　 ＿__　　　 |三三 |三ﾐ　V､|:.|　　ﾉ三三|: : : |: : : :
　　　　　　　　　　　　 ／三三三ニー三三|三ﾐ|　|l| |;ーr'´ﾐ三ミ|: : : : : : : :






　　　　　　　　　　　　　　　 ,- 三三ヾヾ三ヽ､
　　　　　　　　　　　　　　_/_;;,-====､___,===､ヽ
　　　　　　　　　　　　　　|　 l,|　イi´　　 ゝr　|i|
　　　　　　　　　　　　　　| 　 |　 U　　　 U___,||
　　　　　　　　　　　　　　ﾄ､__,F--'三三三｀;-ﾄ!
　　　　　　　　　　　　　 <r<| ,ﾄヽ三三三三三ヾ
　　　　　　　　　　　　　 _ト,|ﾊ,|;;;ヾ､三三三三ノ
　　　　　　　　　　　,r―ヽ,V|T|―ヽー-r―it‐'　　　　　　　  そしてJRの貨物ターミナルを迂回する必要性があり、
　　　　　　　　　　/／｀ヾ<ヽ ＼::::::::::::::::::::/ |_|＿
　　　　　　　 ＿//::::::::::::::::::｀ヽ､＼:::::::::::/,／::::::::::ヽ　　　　 途中で交通量の多い街道を何本か横切らないといけない事から、
　　　　　　　/::::::::｀::ヽ:::::::::::::::::::::＼::ー'ｿ:::::::::::::::／--､
　　　　　　/- ､:::::::::::::::｀:ヽ::::::::::::ー::'::´::::::::::/::-:'::´:::::,〈　　  自家用車では30分以上掛かると踏んで良いでしょう。
　　　　／　　/＼:::::::::::::::::::＼:::::::::::::::::::::／::::::::::::::::／ヽヽ
　　　　|　　　|ヽ三ゝ､::ヽ:::::::::::―::::￣::::::::::::::::::,イ/三三/| |
　　　　|　 　 |三ヽ三ミヽ､::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,イ三|ミ/ミ| |
　　　,ィｺ､__ノ三三＼三三ミ､::::::::::::::::::::::::::イ､ﾐl|三,|/三,| |ヽ
　　 .| {ィ} |三三三三Y――';;/｀ー―r―'　 |ﾐヾ==ィ三三ヾ|､
　　/｀--'三三三三ン三三ﾐ/　 ,　　 | ､　　.|ﾐ三三|三三ノネ-､
　_,L三三三三三/三三三ヒ―'　　　|　｀ー'|三三ソ三三ﾐｿ　 |
　|　　　 ｀ ー―-トミ三三/ミ;i　　　　|　　 l彡|三/ﾐ|彡'´　　　 |
　|　　　　　　　　/三ﾐl∀,|　　|.　　　 |　 　 |　|liレ彡' 　 　 　　/
　､___＿＿＿＿/ ｀ ー,//| 　 |.　 　　|　 　 |　| |　＼　　　 ,. イ






　　　　　　　　　　　　　　rｲ　　 ／ : : /ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆヽ: : : =＝一: : : :-‐　￣
　　　　　　　　　　　　　　{｛　／ : : : :/ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ}: :--:.r‐＝ _＿＿
　　　　　　　　　　　　　　{｛　}: : : : :./⌒ヽｰ--ヘ、ニﾊ: : : : :r≠=--ミ　 ＼_, -‐ ァ
　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ＼{: : : :i_j　jf^　　　　,>ﾐ}j {: | : : : :∨ /　　/^ヽ {:.:.:{ }_{＿,___
　　　　　　　　　　　　 　 　 　}: : : |ﾆ=--　 ,　 jf^ ﾉ /: ': : : : : :∨ 　　{ {j } j:::／///////
　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 /ﾊ: : :iﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆｦ≧=-: : : : :/　 　 入ノ　厂￣￣`ー-
　　　　　　　　　　　　　　　 }/ハ: :L三ﾆﾆﾆﾆﾆﾆ/＾}: : ／: : : /-=彡'　 -‐
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ノ///rﾍ: : : : `: -ﾆﾆ/: : : : : : : :／/￣￣　　　　 f´￣￣￣￣￣￣￣￣｀ヽ
　　　　　　　　　　　　　　´￣ ｝/＼＼: : : : : : : : : : : :rｧ7ﾌ//＼__　　　　　　|
　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ////≫x7ｧｧ-ﾆ二 ]///////^ｰ一'　　　　　  |　投　稿　完　了　！
　　　　　　　　　　　　　　　　////　 ＼/__＼//{{//{{≫x,/　　　　　　　　　  |
.　　　　　　　　　　　　　　　////　　/厂￣　》//////r‐’　　　　　　　　　　ヽ＿＿＿＿＿＿＿＿乂_
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ////≫x/　　　　////////
　　　　　　　　　　　　　　 {///////＼　 ／///////
　　　　　　　　　　　　　　 {///////////////////　　　　  今年度から札幌に住み始めた方々の中で、
　　　　　　　　　　　　　　 {//////////////////
　　　　　　　　　　　　　　 {/////// }/////////　　　　　　これから「川下」「川北」「川沿」のどれかに行く方がいらっしゃるなら、
　　　　　　　　　　　　　　　 ー一　 /,//////／
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 j//////厶　　　　　　　　向かう前に区をよく確認していただければ幸いです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 }{//////{⌒!
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ト､二ﾆ7⌒＾
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|777／　　　　　≪　九十三回目の読者投稿　おしまい　≫
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　}.//＾
　　　　　　　　　　　　　　　　　　〃}{
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 {{__j